Font Size
Romains 7:23-25
La Bible du Semeur
Romains 7:23-25
La Bible du Semeur
23 Mais je vois bien qu’une autre loi est à l’œuvre dans mon corps : elle combat la Loi qu’approuve ma raison et elle fait de moi le prisonnier de la loi du péché qui agit dans mes membres[a]. 24 Malheureux que je suis ! Qui me délivrera de ce corps voué à la mort[b] ? 25 Dieu soit loué : c’est par Jésus-Christ notre Seigneur[c]. En résumé : moi-même, je suis[d], par la raison, au service de la Loi de Dieu, mais je suis, dans ce que je vis concrètement[e], esclave de la loi du péché.
Read full chapterFootnotes
- 7.23 D’autres comprennent : qui se trouve dans tout mon être.
- 7.24 D’autres comprennent : de cette mort qu’est ma vie ?
- 7.25 Voir 1 Co 15.56-57. Autre traduction : Dieu soit loué par Jésus-Christ notre Seigneur.
- 7.25 Autre traduction : je suis en même temps.
- 7.25 Autres traductions : et par mon corps (en tant qu’instrument du péché), voir v. 23 ; ou : mais je suis, dans ce que je fais ; ou : mais par nature.
La Bible du Semeur (BDS)
La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.